Person

English

French

Listen

(work-in-progress)

Mother

What do you like to eat with pasta?

 Que souhaites-tu manger avec des pâtes ?

Child

I like Salad and spinach with pasta.

 Avec les pâtes, j'aime la salade et les épinards.

Mother

In the evening, what shall I give you with milk?

 Le soir, que dois-je te donner avec du lait ?

Child

Cookies and strawberries.

 Des biscuits et des fraises.

Mother

For dinner, would you prefer a toasted ham and cheese sandwhich or a quiche?

 Pour le dîner, préféres-tu des croques monsieur ou une quiche ?

Child

Can I have the toasted ham and cheese sandwhich with salad please?

 Est-ce que je peux avoir des croques monsieur avec de la salade s'il te plaît ?

Child1

Hi.

 Salut.

My name is Tom.

Mon nom est Tom.  

What is your name?

 Quel est ton nom ?

Child 2

My name is Nina.

 Mon nom est Nina.

Do you want to play in the park?

 Veux-tu jouer dans le parc ?

Child 1

Yes sure.

 Oui bien sûr.

It’s a hot day today.

 Il fait chaud aujourd'hui.

Should we go on the slide or on the swing?

 Tu préfères le toboggan ou la balançoire ?

Child 2

I like the see-saw.

 J'aime le tape-cul.

We could sit on the swing later.

 On ira sur la balançoire plus tard.

Child 1

My brother loves to play in the sand.

 Mon frère adore jouer dans le sable.

He is near the slide.

 Il est près du toboggan.

Child 2

My sister loves to run and jump.

 Ma soeur adore courir et sauter.

We have fun when we play together.

 On s'amuse bien quand on joue toutes les deux.

On a windy day, I love to fly a kite.

 Quand il y a du vent, j'aime faire voler un cerf-volant.

Child 1

I am thirsty.

 J'ai soif.

I want water.

 Je veux l'eau.

Child 2

I will go home now.

 Je rentre à la maison maintenant.

Thanks for playing.

 Merci pour le jeu.

See you soon.

 A bientôt.